Tracker Pixel for Entry

Shakin’ up Shakespeare

by Taylor Blumer | .(JavaScript must be enabled to view this email address) | Theatre | September 10th, 2015

Devon Glover has played many parts in his time. But this Friday, Sept. 11, the New York-based educator/performer/artist will come to the Rourke Art Museum as The Sonnet Man, introducing the F-M community to a whole new way of thinking about Shakespeare.

As The Sonnet Man, Glover engages people through hip hop and spoken word to renew excitement and interest in Shakespeare and literature. Glover takes the 400-year-old early modern English verse and repackages it for the modern age with the help of hip-hop.

The event will be free and open to the public. It will also serve as the kick-off for the museum’s new educational series, in which artists will give free workshops to the public.

“This is going to be one in a series of upcoming events based on a wide range of topics geared toward kids, young adults and adults,” says Jacinta Macheel Zens, educational program consultant at the Rourke. “I think it sets a good tone as a high-quality, non-traditional art performance.”

The High Plains Reader contacted Glover to discuss his work as The Sonnet Man and what people can expect to see at the Rourke this Friday.

HPR: The idea behind the Sonnet Man originated with Broadway playwright Arje Shaw. Could you elaborate a little about where the idea stems from, and how and when you became involved?

Devon Glover: A few years before we started, I was working with another hip-hop educational company. Arje had the idea of putting Shakespeare's sonnets on top of music. He tried a few genres and decided to explore some more. We crossed paths and began exploring the idea and the impact Shakespeare's words to hip-hop music would work in theaters and schools. We came up with the concept of The Sonnet Man and the rest is history.

HPR: You must have an extensive knowledge of Shakespeare and his sonnets. Has Shakespeare been a major interest for you for a long time?

DG: I actually am still learning more and more Shakespeare each and every day. He has a lot of work to study. The reason why I decided to choose this project is because as a student I wasn't that interested in Shakespeare. It wasn't until I was asked by a teacher to help out with “Othello” that I heard a connection to Shakespeare and hip-hop. I always think back to my experience when I was in high school, and I want to provide a better experience for my students. I thought the students would get a better feel of Shakespeare if it was introduced and taught in a special, innovative way. I became a fan of the Bard after that unique teaching experience.

HPR: Do you work solely with Shakespearean sonnets or do you incorporate material from his plays as well?

DG: I have been asked to make musical annotations of Shakespeare's plays. The first music video that I released as The Sonnet Man was Hip-Hop Hamlet ("To be, or not to be..."). I've also been asked to act in some Shakespeare plays, write musical translations for Shakespeare's works for theaters and help create musical scripts for theaters and schools.

HPR: What are some of the similarities between Shakespeare’s verse and hip-hop lyrics?

DG: The main trait in Shakespeare's work that connects with hip-hop is his use of rhyme. He also writes in meters, which makes it easy to put behind a contemporary hip-hop beat. The way he's able to write a story in a rhythm reminds me of several of my favorite rappers.

HPR: What can people expect from the event at the Rourke?

DG: I plan on providing a couple examples of what I perform as The Sonnet Man. The audience will hear Shakespeare's words behind a contemporary beat, followed by a modernized translation of his words written by myself. I will also provide a couple of personal numbers to show a different side of conscious hip-hop. There will be a Q&A session after the performance.

HPR: Why do you feel it's important to keep alive an appreciation and enthusiasm for Shakespeare?

DG: Shakespeare has stood the test of time. He is in movies, theaters, schools and in our everyday language. Students of the world usually see his work before they graduate high school. The Sonnet Man is another way of keeping Shakespeare up with the times. He's not going anywhere, and I'm sure in a hundred years, his work will get adapted in the latest trend again.

HPR: Do you have any favorite Shakespearean sonnets or specific lines from his plays?

DG: My favorite sonnet is Sonnet 130, because of the many themes. My favorite Shakespeare quote is from “As You Like It”: "All the world's a stage, and all the men and women merely players.”

IF YOU GO

The Sonnet Man at the Rourke

Friday, Sept. 11 at 7 p.m.

Rourke Art Museum, 521 Main Ave., Moorhead

Free

Recently in:

WASHINGTON, D.C. - Savanna’s Act passed unanimously in the U.S. Senate on Friday and will move to the U.S. House of Representatives.The bill, S. 1942, is named for Savanna LaFontaine-Greywind, a member of the Turtle Mountain Band…

Culture

Drink n’ Destroy

by Logan Macrae

Pixeled is every 1980’s nerd’s wet dream. This is the kind of place that you sat in your parent’s basement and dreamt about. Contemplating what college might look like, and through your braced teeth, you took a wheezy breath,…

Saturday, December 15th, 3-6pmJunkyard Brewing Company, 1416 1st Ave N, MoorheadCome bare the elements with us for a good cause. Bring your spare winter gear to be donated to Churches United for the Homeless. Coats, gloves, boots,…

by Josh Boscheejoshua.boschee@yahoo.comphoto courtesy of Mitch MarrEight words that perfectly describe the beautiful spirit of Kim Winnegge."I have given my whole life to words."Those of us who knew her remember these words as a…

Gadfly

Affluenza

by Ed Raymond

What happens if conspicuous consumption becomes global?The latest National Geographic has an editorial “The Global Peril of Inequality” by UCLA Professor Jared Diamond which the entire world should read. The author of many…

FARGO - A collection of memories from High Plains Reader's annual Cocktail Showdown. Participants were judged on creativity, flavor, and presentation; and this year we added a new category. Like years before, each establishment was…

by Ben Myhrebenmyhre35@gmail.comUs North Dakotans love our Knoephla soup. I am no exception. I have fond childhood memories of sitting in my grandmother’s kitchen making this dumpling soup. From then until today, my taste buds go…

Music

Snow and Flurry

by HPR Contributor

by Jacques Harvieux jacquesthejock@gmail.comMosh pit etiquette 101: The mosh pit is located front and center of the stage.Create a sizeable ring.When the music starts unleash mayhem. If you fall - get up immediately.If somebody…

“The Diary of a Teenage Girl” director Marielle Heller beautifully translates another personal autobiography to excellent results. “Can You Ever Forgive Me?” is based on the confessional 2008 memoir of literary forger Lee…

SEBEKA, Minnesota – Nearly a century ago the nation was racked by inclement weather, soaring unemployment, and despair following World War I and the lucrative Roaring 20s. The 1930s were an era of dust storms and lunch lines,…

by Ryan Jankeryan.janke78@gmail.comFargo-Moorhead Community Theatre presents “A Christmas Story: The Musical” which is underway at the Stage at Island Park and will run through December 22. It has been promoted as a show both…

Those who have been reading my articles for a while may remember when I interviewed Zachary Tooker about the Level Two Comedy Club at the Radisson in Fargo. While the club may have unfortunately closed, Tooker has not ceased…

by Gabrielle Herschgabbyhersch@gmail.comphotography by Logan MacraeEver wish you could go to your favorite brewery without leaving your house? Finally, you can (sort of). Kilstone Brewing is now doing limited can releases of some…

I’m a big man, I’m tall and powerful, but this also causes some issues in the body department. I suffer from acute scoliosis in my lower back, and pain radiates from this area on a daily basis. I have only ever had one massage…

by Devin Joubertdevinlillianjoubert@gmail.comIt’s that beautiful time of the year that’s filled with seasonal decorations, sparkly lights, warm family gatherings, and delicious feasts. I love everything about this time of the…

“(Søren) Kierkegaard…has opened our eyes to the shallowness of much of our pseudo-Christian life, and to the outright deception in politics which Christianity has been made to serve.” - William Hubben“The people starve…