Tracker Pixel for Entry

​Holiday spiders goats and pigs:

Culture | December 19th, 2024

SHSND delves into their ornament collection

By Jenny Yearous

history@nd.gov

In 2017 we received Christmas ornaments from the North Dakota Former Governors’ Residence. The ornaments were gifts from local chapters of the Germans from Russia Heritage Society of North DakotaThree Crowns Swedish American AssociationSons of Norway and the Ukrainian Cultural Institute. Starting in 1985, different ethnic-themed Christmas trees were decorated at the residence as each year another group donated ornaments. I have mostly English ancestry and I am not a native North Dakotan, so I was a bit confused by some of the ornaments. A dala horse, stave church, or rosemaled coffeepot with “God Jul” (Merry Christmas), I could understand.

But what is a tomte, and why were they on the tree? What was up with goat- and pig-shaped ornaments? Why would the Ukrainians put a spider’s web on the tree, or the Norwegians a stabbur (storehouse)? These just didn’t make sense to me, until I did my homework.

The tomte and the stabbur are related. The Swedes (tomte) and Norwegians (nisse) have similar stories of a small creature with a long white beard wearing a brightly colored conical cap living in the storehouse, or stabbur, on a farm. If the farmer and his family treated the tomtewell, it protected the farm and the items stored in the stabbur. If they were bad farmers or were not good to the tomte, it would pull small pranks or even ruin the farm as punishment. Every Christmas Eve, a bowl of sweet porridge or porridge with butter was left for the tomte to keep it happy. Now the tomte figure and stabbur made sense.

I am familiar with camels and sheep — even a donkey or reindeer — on Christmas trees, but had never heard of pigs, goats, or spiders. I found out that in Scandinavian countries, the Yule Goat might help deliver presents or could be ridden by Santa Claus instead of a sleigh. This idea can be traced back to before Christianity, when it was thought the Norse god Thor had a chariot pulled by two goats. It makes sense how the story of a Norse god with his goats could have been reimagined to be Santa Claus and a goat.

The pig is a little more complicated. In Germany, marzipan pigs are often gifted as signs of good luck for the new year. In Scandinavia, pork is an important part of the Christmas feast. It is thought that this goes back to the Old Norse religion, where the boar Saerimnir was killed and eaten every night in Valhalla, and sacrifices to the god Freyr were made for a good new year. These stories were combined and reimagined with the introduction of Christianity to become the tradition it is today. This background gave me an understanding of why there is a pig on the tree.

I found the spider’s web to be a lovely story. According to Ukrainian folklore, a poor family had a Christmas tree, but they had no money to decorate it. The children went to bed sad on Christmas Eve. Early the next morning, the children woke to find the tree covered in cobwebs. When the first rays of sunlight touched the spider’s webs, they turned into silver and gold, and the family was never poor again. Supposedly, this is the origin of tinsel on the Christmas tree. Also, in many European countries, spiders are thought to bring luck, and to destroy a spider’s web before the spider is safely out of the way is bad luck.

Editor’s note: Get a glimpse at a day-in-the-life of the staff, volunteers aand partners who make it all possible. Discover what it takes to preserve North Dakota's natural and cultural history through the State Historical Society of North Dakota blog: https://blog.statemuseum.nd.gov/blog.

Recently in:

Press release Celebrate Dinosaur Day on Thursday, Oct. 16 from 10 a.m. to 4 p.m. at the North Dakota Heritage Center & State Museum (612 E Boulevard Ave. in Bismarck). This free, family-friendly program is open to all ages. A…

By Michael M. Millermichael.miller@ndsu.edu The Northwest Blade, from Eureka, South Dakota, published a wonderful story in August 2020. It’s called “Granddaughter keeps Grandmother’s precious chamomile seeds,” by Cindy…

Sunday, October 19, 10 a.m.Buffalo River State Park, 565 155th St. S., Glyndon, MNHosted by the Red River Valley Chapter of Herbalists Without Borders at Buffalo River State Park for a fun fall day full of flora. (Say that three…

By John Strandjas@hpr1.com Yes, we know, everywhere you look, the world situation is mental. It’s almost inescapable just how tenuous life’s circumstances are. And how they are mostly — pretty much entirely — out of our…

By Ed Raymondfargogadfly@gmail.comWill we be banging or whimpering at the end of the American empire?T.S. Eliot’s poem “The Hollow Men” accurately portrays the end of most empires in his first lines: “We are the hollow men/…

By Rick Gionrickgion@gmail.com Holiday wine shopping shouldn’t have to be complicated. But unfortunately it can cause unneeded anxiety due to an overabundance of choices. Don’t fret my friends, we once again have you covered…

By Rick Gion and Nichole Hensenrickgion@gmail.com The wait is finally over. Those who have visited Nichole’s Fine Pastry & Cafe lately know about the recent major additions and renovations that have taken place over the past…

By Sabrina Hornungsabrina@hpr1.com Dakotah Faye is a hip-hop artist from Minot, North Dakota, and he’s had a busy year. He’s released two albums. This summer he opened for Tech N9ne in Sturgis and will be opening for Bone…

By Greg Carlsongregcarlson1@gmail.com The multiple meanings of the title location in Mercedes Bryce Morgan’s “Bone Lake” cover the sex and death spectrum that will flummox Diego (Marco Pigossi) and Sage (Maddie Hasson) as…

By HPR staffsubmit@hpr1.com Mark the first weekend of October on your calendar. It’s the weekend of the Studio Crawl, which takes us all on a wonderful, metro-wide tour of our talented (and often wacky) arts community. On October…

Press release“Shakespeare with a sharpened edge.” To launch its 2025 – 2026 season, Theatre NDSU is thrilled to team up with Moorhead-based organization Theatre B to perform a co-production of Shakespeare’s “Romeo and…

By Annie Prafckeannieprafcke@gmail.com AUSTIN, Texas – As a Chinese-American, connecting to my culture through food is essential, and no dish brings me back to my mother’s kitchen quite like hotdish. Yes, you heard me right –…

By Sabrina Hornungsabrina@hpr1.comNew Jamestown Brewery Serves up Local FlavorThere’s something delicious brewing out here on the prairie and it just so happens to be the newest brewery west of the Red River and east of the…

Press Release As Breast Cancer Awareness Month begins, Essentia Health is highlighting an innovative — and recently expanded — program that brings early breast cancer detection services to rural communities. Essentia’s mobile…

By Alicia Underlee NelsonProtests against President Trump’s policies and the cuts made by Elon Musk’s Department of Government Efficiency (DOGE) are planned across North Dakota and western Minnesota Friday, April 4 and…

By Vern Thompsonvern.thompson@rocketmail.comMoral accountability and the crisis of leadership  As a recovering person living one day at a time for the last 35 years, I have learned not to judge others because I have not walked in…